"In der Kürze liegt die Würze!" lässt sich offenbar nicht übersetzen

[Mittwoch]

Den Morgen beging ich ganz entspannt, inklusive Kaffeetrinken und "mal kurz nach Gasthäusern in Kurokawa schauen". Beinahe hätte ich zu spät das Haus verlassen. Vorm Japanisch-Klassenzimmer traf ich dann die Freitagslehrerin, mir der ich in den letzten Tagen einige Emails ausgetauscht hatte. Es ist jetzt tatsächlich so, dass ich eine unentschuldigte Fehlstunde habe. Hätte der Test Grippe oder Corona ergeben, wäre ich entschuldigt worden, aber mit einer Erkältung hat man gefälligst in den Unterricht zu gehen. Ich gebe mir wirklich Mühe, mich nicht darüber aufzuregen. 

Der Vokabeltest heute hat mir nicht gefallen, weil er sich nicht 100% an die Liste gehalten hat, die wir bekommen hatten. Ich bin mir sicher, dass ich maximal 80% richtig habe. Hmpf. Wenn das so weiter geht, verliere ich bald die Hoffnung auf eine gute Note und dann schwindet auch meine Motivation. Nun, immerhin war der Unterricht selbst lustig. Ich mag die Lehrerin. 

Nach dem Mittagessen (schon wieder draußen, es war so schön) ging ich ins Labor, um an meiner Präsentation zu arbeiten. Ich war erstmal sehr unkonzentriert, was darin gipfelte, dass ich das Gasthaus buchte, dass ich heute morgen recherchiert hatte. Es ist die teuerste Unterkunft meines bisherigen Lebens als eigenständig buchende Person, aber es wird auch der umwerfendste Aufenthalt werden. Ein ausschlaggebendes Kriterium war, dass dieses Ryokan über ein konyoku verfügt, über ein Bad, in dem beide Geschlechter zusammen baden dürfen (außer 20-22 Uhr, da gehört es den Frauen allein). Das ist ziemlich selten. Ich freue mich riesig darauf! Nun, es ist noch drei Monate hin. Bis dahin ist noch einiges zu tun, also zurück an die Arbeit. Um fünf stellte ich fest, dass der Co-Prof offenbar direkt heimgegangen war, nachdem er seine Vorlesung beendet hatte, was doof war, weil ich mit ihm über meine Folien reden wollte. Stattdessen suchte ich mir einen Assistant Prof, mit dem ich sonst weniger zu tun habe, aber der für den Vortragsplan verantwortlich ist und der mir angeboten hatte, über meine Folien drüber zu schauen. Er nahm sich viel Zeit dafür und gab mir sehr viel Feedback, mit dem Resultat, dass ich bis nach acht Uhr brauchte, um alles einigermaßen einzupflegen.

Zuhause nutzte ich endlich mal das Angebot meiner Mitbewohnerin Susi, mich an ihren chinesischen Saucen zu bedienen, sodass meine Nudeln mit gebratenem Tofu und chinesischem Sesam-Chili-Würzöl verspeist wurden. Sehr lecker!

Dann arbeitete ich noch eine Stunde an meiner Präsentation. Vor allem hielt ich sie einmal und stellte dabei fest, dass sie über dreißig Minuten dauert! Ich war ja schon vorhin dafür gewesen, etwas zu kürzen, aber der Assistant Prof meinte, es fehle eher noch an Details. Wen interessiert denn bitte schön jedes einzelne SEM-EDS??? Da treffen Kulturen aufeinander...

Jetzt bin ich seeeeeeeehr müde.

Kommentare

Kommentar veröffentlichen

Beliebte Posts aus diesem Blog

Gurke am Stiel

Bild
Weckerläuten um 6:55. Der Schlaf war tief und fest gewesen, und ich konnte erfrischt aufstehen. Das Hotel ist tatsächlich mit Frühstück, wobei es ein fertig präpariertes Tablett meint, von dem viele nicht satt würden und Vegetarier sowieso unglücklich. Ich mag Misosuppe zum Frühstück sehr gerne, und die Kartoffeln mit Speck waren auch lecker, aber das Hühnchen-Ding habe ich nicht geschafft zu essen, es war zu fettig-fleischig für meinen vegetarisch gewöhnten Gaumen.   Mit einem alten Zug, der wohl irgendwo zwischen Tram und kleiner Vorortbahn anzusiedeln ist, fuhr ich dann nach Arashiyama. Mir war nicht bewusst, dass ich quasi direkt neben der Endhaltestelle dieses Zuges mein Hotel gebucht habe. Das ist sehr praktisch, so kann ich von Anfangs- zu Endbahnhof fahren. Um halb neun war ich vor Ort, die Hitze noch halbwegs erträglich. Es war auch noch nicht so voll, als ich meinen Spaziergang anfing. Ich hatte mir im Internet eine Route herausgesucht. Das berühmteste hier sind die Bamb...
Mehr anzeigen

Seattle's best coffee

Bild
[Mittwoch] Und so schnell kann man in einer anderen Stadt aufwachen. Ich habe ganz brauchbar geschlafen, natürlich mit vielen kurzen Wachmomenten, aber insgesamt habe ich etwa sieben Stunden geschlafen. Es war schon bissl unbequemer als der Dreireiher von Tokyo nach Kyoto damals, der Hauptunterschied liegt da für mich bei den Fuß- und Beinablagen. Außerdem gab's hier keine Decke, und das war dann doch etwas frisch irgendwann, obwohl ich die Wärmflasche gefüllt mitgenommen hatte. Und wenn der Sitz neben mir belegt gewesen wäre, hätte ich mich auf weniger frei drehen können. Egal, war okay so. So standen wir auf einmal um viertel nach sieben auf der Straße in Osaka. Ich finde die andere Inderin etwas anstrengend, und sie hat die komplette Zeit, die ich sie heute erlebt habe, sehr grantig gewirkt. Sie und der Inder haben zu 97% Hindi geredet, insofern war mir daran gelegen gewesen, mich irgendwann dann eher früher als später zu verabschieden. Mit meiner indischen Freundin zusammen hat...
Mehr anzeigen

Experimente - heute im anderen Labor

Bild
[Donnerstag] Vormittags sprühte ich eine neue Kupferwürfel-GDL. Ein kurzes Gespräch mit der Technikerin brachte die Erkenntnis, dass ich die Düse immer deutlich zu nah an die GDL gehalten hatte und somit der Luftdruck zu stark geworden war. Ich bin jetzt zuversichtlich, dass meine Elektrokatalyse in Zukunft erfolgreicher verläuft. Die nächste Messung ist für 25. Dezember geplant, da kann meine Hoffnung doch nicht enttäuscht werden.  Beim Mittagessen fiel mir siedend heiß ein, dass ich vergessen hatte, die Folien für meinen Vortrag auszudrucken, also fiel mein Plan, gemütlich mit Kaffee sitzen zu bleiben, ins Wasser. Apropos Wasser, heute fallen echte Schneeflocken vom Himmel. Es ist, als würde Weihnachten vorsichtig anklopfen. Mein Freund hat mir auch einen wunderbaren weihnachtlichen Ohrwurm geschickt, insofern ist meine Stimmung schon sehr passend.  Um eins begann unsere Research Discussion. Ich war als zweite dran, das war ganz okay. Die ersten vier anderen Vorträge fand ic...
Mehr anzeigen